スマホ節約診断
2016.5.13
スマートグラスに狂言のせりふを多言語表示「Another Track」
2016.5.13

スマートグラスに狂言のせりふを多言語表示「Another Track」

ITライフch編集部
ITライフch編集部

ソフトウェアおよびネットワーク関連技術の研究開発を行うエヴィクサー株式会社は、5月14日に江東区文化センターで開催される茂山千五郎家 第17回「江東狂言の会」薪狂言において、独自の音響通信ソリューション「Another Track(アナザートラック)」を提供すると発表しました。

Another Trackでは、劇場などのスピーカーから流れる、人の耳には聴こえない非可聴域の「透かし音」をスマホやウェアラブル端末といったスマートデバイスが認識すると、画面に字幕が表示される音響通信の技術を用いています。

字幕データは0.1秒以内に伝達され、舞台やライブ会場などでリアルタイムに配信できます。また、電波のない環境や機内モードでもデータを伝達できるため、公演中にうっかり着信音が鳴ってしまう心配もありません。さらに、データは字幕に限らず、舞台の進行に応じてスマホをサイリウムのように光らせるといった演出にも対応できるとのこと。

Another Trackでは、専用の音響設備や特殊な音響設備は不要で、会場にある既存の音響設備が使用できることから、すでに映画館や舞台、野球場など、さまざまな場面で実績があるそうです。

今回の「江東狂言の会」公演では、Another Trackを活用し、貸出端末のスマートグラス「MOVERIO(モベリオ)」に外国語字幕、「iPod touch」に日本語字幕を表示させて、インバウンド(訪日外国人)およびバリアフリー向けの情報提供を行います。

茂山千五郎家「江東狂言の会」薪狂言

⇒ 格安SIMに乗り換えるならコレ!定番のOCN モバイル ONE

1分で簡単診断!
オススメプランがわかる!

関連キーワード

オススメのプランはこれ!
人気プランランキング

1

LINEモバイル

LINEフリープラン データ+SMS+音声通話 1GB/月
1,200 円(税別)
プラン詳細を見る
1

OCN モバイル ONE

音声対応SIM 110MB/日
1,600 円(税別)
プラン詳細を見る
1

LIBMO

3GBプラン(音声通話付きSIM)
1,580 円(税別)
プラン詳細を見る
1

IIJmio

タイプDミニマムスタートプラン音声通話機能付 (みおふぉん)3GB/月
1,600 円(税別)
プラン詳細を見る
1

BIGLOBEモバイル

データ通信SMS付き3ギガプラン 3GB/月(タイプD)
1,020 円(税別)
プラン詳細を見る
1

LINEモバイル

LINEモバイル LINEフリープラン データ+SMS+音声通話 1GB/月
LINEフリープラン データ+SMS+音声通話 1GB/月
1,200 円(税別)
プラン詳細を見る
1

OCN モバイル ONE

OCN モバイル ONE 音声対応SIM 110MB/日
音声対応SIM 110MB/日
1,600 円(税別)
プラン詳細を見る
1

LIBMO

LIBMO 3GBプラン(音声通話付きSIM)
3GBプラン(音声通話付きSIM)
1,580 円(税別)
プラン詳細を見る


ご利用ガイド

営業日について

平日 10:00~17:00
※土日祝日、年末年始、夏季休暇はお休みをいただいております。

返品・交換について

・初期不良につきましては、保証書と商品発送時に同梱している納品書、送り状をご用意いただき商品到着後3日以内に商品ページに記載の連絡先までご連絡ください。メーカーの了承が得られた場合のみ代替品を送付いたします。
・一度お買い上げいただきました商品に関しましては、お客様都合による返品は応じかねます。

お支払いについて

クレジットカード・代金引換をご利用いただけます。
領収書の発行は不可となっております。

掲載料金プランについて

・本サイトで掲載している料金プランに関する情報は、各事業者がウェブサイト等に公開している2018年4月3日時点の情報を独自に収集したものです。
・閲覧されている時点でのプラン料金およびサービスを含む割引金額を保証するものではありません。
・掲載金額については、各種オプションやサービスは含まれていません。

配送について

●佐川急便 全国一律送料無料
※時間を指定された場合でも、事情により指定時間内に配達ができない事もございます。
※お客様都合による再配達時には送料(830円)が発生する場合があります。

納期について

・注文受付後、原則、平日の正午までにいただいたご注文については翌営業日に発送いたします。
※セール/キャンペーン商品を除く
・土日祝日の発送はございませんのでご留意ください。
・商品によっては出荷まで時間がかかる場合があります。
詳細は各商品ページ記載。